쉬운영어

[스크랩] 공항에서 사용되는 영어표현들

어울령 2010. 5. 28. 07:35

 

[생활영어-공항]공항에서 사용되는 영어표현들

 

1. A: Your passport, please.   = Please show me your passport.   (여권을 보여 주십시오.)

   B: Here you are. = Here it is.  (여기 있습니다.)


2. Please fill in this form.   (이 용지를 기재해 주세요. )

3. Where are you from?    = What is your nationality?   (국적이 어디입니까? )

4. What's the purpose of your visit(stay/trip)?   (방문목적이 무엇입니까?)

5. I am travelling for sightseeing.  (관광 여행중입니다.)

   I am here on a tour.   (관광으로 왔습니다.)

   I am here on business.   (사업 차  왔습니다.)

   I am here to visit my friends. (친구를 만나러 왔습니다.)

6. How long are you staying? 

  = How long are you going to stay ?   (얼마 동안 체류하실 예정입니까?)

7. A: Anything to declare?  (신고하실 것이 있습니까?)

   B: Just my personal effects(things).   (제 개인 휴대품 뿐입니다.)

    I have nothing to declare. = No, nothing.  (신고할 물건이 없습니다.)

    I have something to declare.  (네 있습니다.)

8. Is this all you have?  (짐은 이것뿐입니까? )

9. What kind of job?  (당신의 직업은 무엇입니까?)

10. Where do I pick up my baggage from the UA flight 820?

     (UA 820 편의 짐은 어디서 찾을 수 있습니까?)

11. Do they have through plane to springfield?  (스프링필드로 가는 직행 비행기가 있나요?)

12. I have to change flights in Tokyo.  (도쿄에서 갈아 타야 합니다.)

13. Book me for the 4:20 flight, please.  (4시 20분 항공편에 예약해 주세요.)

14. The 4:20 flight is sold out.  (4시 20분 항공편은 매진되었습니다.)

15. I'll take the 2 P.M flight.  (오후 2시 비행기로 하겠습니다.)

16. One way ticket or return?  (편도입니까, 왕복입니까?)

17. When would you like?  (언제 출발하시겠습니까?)

18. We can give you a seat on August 30.  (8월 30일에는 빈 좌석이 있습니다.)

19. What's the fare?  (항공 요금은 얼마지요?)

20. Charge it, please.  (카드로 계산하겠습니다.)

21. I'd like to change flights.  (항공편을 변경하려고 합니다.)

22. Is this the reservation office?  (예약 접수처입니까?)

23. I want to reserve a seat from Paris to Seoul.  (파리와 서울간의 좌석을 예약하고 싶은데요.)

24. I want to reconfirm!! my reservation.  (예약을 재확인하고 싶습니다.)

25. How do you spell your first name?  (이름의 스펠링을 말해 주시겠어요?)

26. I'd like to cancel my reservation for the flight on July 25, and book on July 30 instead, please.

     (7월 25일 예약을 취소하고 대신 7월30일로 부탁 드립니다.)

27. I'd like to book a flight to Sydney, and purchase the ticket.

     (시드니로 가는 비행기를 예약하고 항공권을 구하려고 합니다.)

28. Would you like to book your return flight, too?  (돌아오는 비행기 편도 예약하시겠습니까?)

29. What class would you like? -economy, business or first?

     (어떤 좌석을 원하나요?  일반석, 이등석, 아니면 일등석?)

30. Business class, please.   (이등석으로 주세요.)

31. Is the plane on schedule?   (비행기는 예정대로 운행됩니까?)

32. Where do I check in?   (탑승 수속은 어디서 합니까?)

33. What time do we board (the plane)?    (비행기 탑승은 몇 시에 시작됩니까?)

34. Boarding will begin at 1:20 at Gate 12.  (탑승은 1시 20분, 12번 창구에서 시작됩니다.)

35. I'm in transit to ...   (저는 ...행 비행기로 갑니다.)

36. I have a plane to catch at two.   (2시에 비행기를 타야 합니다.)

37. Would you like to sit in the non-smoking or the smoking section?

      (금연석을 원하세요. 아니면 흡연석을 원하세요?)

38. Window seat or aisle?   (창문 가를 원하세요 아니면 통로 쪽을 원하세요?)

39. I'm wondering if I can buy duty-free gift items on board?

      (기내에서 면세품을 살수 있어요?)

40. How many pieces of baggage would you like to check?  (맡기실 짐은 몇 개인가요?)

41. May I see your  certificate of vaccination, please?                                                           

    (예방 접종 증명서를 보여 주실까요?)

42. May I see your disembarkation card?  (입국 카드를 보여 주시겠습니까?)

43. How long are you staying?  (어느 정도 머물 예정입니까?)

44. Where are you staying?  (어디서 머물 예정입니까?)

45. What's your final destination?  (최종 목적지가 어디 입니까?)

46. I ddin't get a quarantine card.  (검역 카드를 받지 않았습니다.)

47. Your certificate of vaccination?  (병역증명서도 보여주세요.)

48. What's your final destination?   (최종목적지는 어디입니까?)

49. Do you have a return airplane ticket?  (돌아갈 항공권을 갖고 있습니까?)

50. Where is the baggage claim area?    (수하물을 찾는 곳이 어디 있습니까?)

51. Show me your custom declaration form, please. (세관신고서를 보여주십시오.)

52. How much foreign currency do you have?  (외국 화폐는 얼마나 가지고 있습니까?)

53. Please keep this baggage in bond.?   (이 짐들을 보세창고에 맡겨 주십시오.)

55. What is your connecting flight?   (어느 비행기를 갈아타십니까?)

56. What should I do with my checked baggage?   (맡긴 짐은 어떻게 됩니까?)

57. It will be automatically transferred to your next flight.

   (그것은 자동적으로 당신의 다음 비행기로 옮겨집니다.) 

58. Do you have a special fare for children?  (어린이들에게 특별 요금할인이 되나요?)

59. What's the round-trip business class fare to Sydney?

     (시드니까지 왕복 비지니스 클래스 요금이 얼마입니까?)

60. Is it a lot cheaper if I fly coach?   (일반석으로 가면 훨씬 싼가요?)

61. That flight is fully booked.  (그 항공기는 이미 예약이 다 되었습니다.)

62. Please be sure to checkin at the airport one hour before your flight is scheduled to leave.       

     (공항에서는 비행기의 예정된 출발시간 한시간 전에 체크인을 하십시오.)

63. I'd like to confirm!! my reservation.   (예약을 확인하고 싶은데요. )

64. I'm calling to cancel my reservation.  (예약을 취소하려고 전화드렸습니다.)

65. I want to change my reservation.  (예약을 변경하고 싶습니다.)

66. I,m afraid they're already occupied.  (그 좌석들은 이미 다 찼을 겁니다.)

67. You check in.  (당신이 탑승 수속하세요.)

68. Could I see you visa?  (비자 좀 보여주시겠어요?)

70. How many bags do you want to check?  (가방을 몇 개나 부치실 겁니까?)

71. Please walk through the metal detector.  (금속탐지기를 통과해 주십시오.)

72. Your flight will be boarding at 12:10.  (손님 비행기는 12시 10분에 탑승을 시작합니다.)

73. This is the boarding announcement for flight 777  Sydney.

        (시드니로 가는 777기에 대한 탑승 안내말씀 드리겠습니다.) 

 

 

[생활영어-공항]공항에서 사용되는 영어표현들

출처 : bumchon
글쓴이 : 범촌 원글보기
메모 :